ROCCO ABATE (1950-) • Anemos per flauto contralto (2008; 5:47) | ELLIOTT CARTER (1908-) • Retrouvailles per pianoforte (pianoforte 1; 2000; 2:19) | GYÖRGY KURTÁG (1926-) • ...féerie d’automne... per violino (2004; 3:07) • Calmo sognando per violino (2001; 2:28) | ELLIOTT CARTER (1908-) • Hiyoku per 2 clarinetti (2001; 4:41) | GYÖRGY LIGETI (1923-2006) • Studio n. 18 per pianoforte (pianoforte 2; 2001; 2:07) | ELLIOTT CARTER (1908-) • Figment II: Remembering Mr Ives per violoncello (2001; 3:57) | HEINZ HOLLIGER (1939-) • Pour Roland Cavin per 3 flauti (2005; 2:52) | CHARLES BAUDELAIRE (1821-1867) • Les Fleurs du Mal (1857-1867): La Musique (1857; voce recitante) | ELLIOTT CARTER (1908-) • La Musique per soprano (2007; 5:24) | GWYN PRITCHARD (1948-) • Capriccio Inquieto per oboe (2006) | ELLIOTT CARTER (1908-) • Caténaires per pianoforte (pianoforte 2; 2006; 5:37) | FRIEDRICH HÖLDERLIN (1770-1843) • Inni e frammenti: Tinian (voce recitante) | HEINZ HOLLIGER (1939-) • Unbelaubte Gedanken zu Hölderlins “Tinian” per contrabbasso (2002; 4:24) | ELLIOTT CARTER (1908-) • Rhapsodic Musings per violino (2001; 3:38) | GYÖRGY KURTÁG (1926-) • ...émlekek, kiksi ólomkatonák per pianoforte (pianoforte 1; 2000; 2:54) | ELLIOTT CARTER (1908-) • Steep Steps per clarinetto basso (clarinetto 2; 2001; 2:53) | ITALO CALVINO (1923-1985) • Lezioni Americane (1985): Letture da Lezione 1, Leggerezza; Letture da Lezione 5: Molteplicità (voce recitante) | ANDREA CAVALLARI • Lightness, Multiplicity per 2 e 3 flauti (2002; 8:23) | MARCEL PROUST (1871-1922) • À la recherche du temps perd (1913-1922): Sodome et Ghomorre: Les intermittences du coeur | ELLIOTT CARTER (1908-) • Intermittences per pianoforte (pianoforte 1; 2005; 12:21) | GYÖRGY KURTÁG (1926-) • ...eine Botschaft an Valérie... per contrabbasso (2000; 6:49)

FLAMEnsemble (soprano Giulia Peri, violino Tamsin Waley-Cohen, violoncello Giovanni Ricciardi, contrabbasso Gabriele Evangelista, flauto 1 Luigi Bisanti, flauto 2 Laura Manescalchi, flauto 3 Michele Marasco, clarinetto 1 Davide Bandieri, clarinetto 2 Lorenzo Iosco, oboe Marco Gironi, pianoforte 1 Gregorio Nardi, pianoforte 2 Ju Ping Song), voce recitante Italo Dall’Orto

Comunicazioni musicologiche e critiche su Elliott Carter successivamente al concerto | Relatori Dorothea Gail, Gianfranco Vinay (20:03)

Programma Festival e materiali a cura di FLAME, Florence Art Music Ensemble; testi Gregorio Nardi, Gianfranco Vinay, Elliott Carter, Andy Carvin, Dorothea Gail; versione italiana Aloma Bardi, Gregorio Nardi, Igina Tattoni

Nell’ambito di Elliott Carter, cento anni di musica, Florence Chamber Music Festival, direzione artistica Andrea Cavallari, Adelina Hasani, Gregorio Nardi | In collaborazione con Accademia San Felice, Ltd., United Kingdom | In collaborazione con Museo Nazionale del Bargello | In collaborazione con Fondazione Casa Buonarroti | In collaborazione con Comune di Firenze | In collaborazione con Polo Museale Fiorentino | In collaborazione con Elliott Carter Centenary 2008 | In collaborazione con ICAMus, The International Center for American Music | In collaborazione con Toscana Energia | In collaborazione con Comune di Reggello | In collaborazione con Lorenzo Villoresi, Firenze | In collaborazione con Salvi Harps, Maestri Liutai Italiani | In collaborazione con Ente Cassa di Risparmio di Firenze | In collaborazione con Sorgentone e Mecatti, Liutai